活動と経歴

佐藤正明（Masaaki Sato）

ベルリン在住の精神分析家。日本語およびドイツ語で面談を行います。

2009 -		個人精神分析ルーム開室（精神分析家）
2011-2013、2月		「ベルリン精神分析図書館Psychoanalytische Bibliothek Berlin」（ドイツ公益社団）創立コーディネーター、代表
2007-2009		「日本学術振興会」特別研究員（ベルリン／東京）
2005-2011		「精神分析コレークPsychoanalytisches Kolleg」（ドイツ）のメンバー
2001 -		「日本ラカン協会」所属（東京）

東京およびベルリンで教育を受け、研究活動を行う。
文化学的研究分野での重点テーマ：、言語、翻訳、文字・科学・メディア史、フロイト・ラカンの精神分析。

過去のプログラム（抜粋）

（論文）「道具と無意識、道具で富む意識、どうか読むな式」

『思想』 2016年03 月号、岩波書店

(論文、ドイツ語) Humorisque（ユーモリスク／ユーモアに潜む危険）

Wo ist das Über-Ich und was macht es dort?: Studien zu einem psychoanalytischen Begriff, hrsg. von P. Lenhart, M. Schuller, J. Sohnemann, M. Zahn, Broschiert, 2014.

2013年5月24.-26日,　ヴァールブルク・ハウス・ハンブルク

(学会) Heterogene Bild- und Schriftverhaeltnisse（絵と文字の異質な関係）

主催: 佐藤正明（ハンブルク大学、Körber-Fonds-Nachwuchsforschung）

講演および対談: Dr. Lan Diao, Prof. Dr. Adelheid Hu, Dr. Susanne Gottlob, Prof. Dr. Sybille Krämer, Prof. Dr. Yuji Nawata, Prof. Dr. Karl-Josef Pazzini, M.A. Masaaki Sato, Prof. Dr. Marianne Schuller, Dr. Peter Widmer

(講演) Heterogene Bild- und Schriftverhaeltnisse（絵と文字の異質な関係）

Download (PDF)

2013年2月23日, Hardenbergstr. 9, 10623 Berlin

(シンポジオン) Encapsulism

主催: Robin Cackett, Susanne Gottlob, Ilana Salama Ortar, 佐藤正明

イラナ・サラマ・オルタールの作品展覧、映像上映

André Michelsによる講演
ゲスト：Ali Fooladin, Sabine Offe, Karl-Josef Pazzini, Claus-Dieter Rath, Marianne Schuller, Vincent von Wroblewsky

(発表) Zum Gedaechtnis in Glas und Schrift （ガラスと文字のなかの記憶について） (Download)

Download (PDF)

(論文、フランス語) Noms étrangers. Les rêves et les hiéroglyphes （外国人名。夢とヒエログリフ）

Psychanalyse N° 23, janvier 2012, Toulouse （『精神分析第23号』、２０１２年１月、トゥルーズ）

ホーホシュテッテ・ダウン、ダウン城での精神分析コレーク集会、２０１１年６月１０日～１３日

（コレーク終了講演）Humorisque（ユモリスク）

日時: ２０１1年６月１１日
場所: Schloss Dhaun, 55606 Hochstetten-Daun, Neuweg

ベルリン、フロイト精神分析協会（AFP、ドイツ）、ジャック・ラカン精神分析協会（APJL、フランス）共同主催、２０１１年６月２日～４日

（講演）Fremdnamen. Träume und Hieroglyphen / Noms étrangers. Les rêves et les hiéroglyphes（外国人名。夢とヒエログリフ）

日時: ２０１1年4月1８日、２０時１５分
場所: Antiquariat FUNDUS, Knesebeckstraße 20, 10623 Berlin

ベルリン・精神分析サロン

（講演）Das Bilderverbot und das Bilderverstecken - ein Schriftspiel（絵を禁じることと、絵を隠すこと ― 文字の遊び）

日時: ２０１1年4月1８日、２０時１５分
場所: Maison de France, Berlin-Charlottenburg, Kurfürstendamm 211/ Ecke Uhlandstraße

（論文）「譯さないもの、下らないまま」

『規則的、変則的、偶然的－大久保先生古希記念論文集』、朝日出版、2011年

デュッセルドルフ、 VLD、 Internationales Bildungszentrum DIE BRÜCKE、「独日なごみ」主催

（講演）Melancholie der Schrift und die ewige Übersetzung （文字の憂鬱と永遠の翻訳）

日時: ２０１０年１２月１０日 - 19:30 - 21:00
場所: DIE BRÜCKE, Kasernenstr. 6, Vortragssaal (Raum 307, 3. OG)
プログラム: http://www.dokunichi-nagomi.de/index.php?lang=de&cid=3&sid=x13

ハンブルク、ハンブルク大学主催学会「Bilderverbot（偶像禁止）」、２０１０年１１月１９日～２０日

（講演）Unmöglichkeit des Bildverbots in der chinesischen bildlichen Schrift（絵で描かれた漢字では偶像崇拝を禁止できない）

日時: ２０１０年１１月１９日
場所: Von-Melle-Park 8, Raum 206
Programm (PDF): http://www.awr.uni-hamburg.de/tl_files/AWRInternesBlog/Bilderverbot_Flyer-1.pdf

ベルリン・精神分析サロン主催、クリスティネ・キルヒホフ（Christine Kirchhoff）の講演" Die Zukunft war früher auch besser. Ein Abend zur Nachträglichkeit."でのコメンテーティング

（フロイト「心理学草稿」、苦痛体験について）Die Zukunft war früher auch besser, auch wenn sie schmerzlich gewesen ist...（むかしは未来もよかった。その未来が苦痛だったとしても。。。）

日時: ２０１０年１１月１５日
場所: Antiquariat FUNDUS, Knesebeckstraße 20, 10623 Berlin
プログラム: http://www.pasberlin.de/programm/

ベルリン・精神分析サロン

（講演）Wie das Über-Ich, was schon im Über steht, über-setzen? Über einen japanischen Umweg mit dem Schuldgefühl 1931（すでに超えたところにある超自我を、翻訳でどう超えさせるか？１９３１年日本、罪悪感のまわり道）

日時: ２０１０年２月８日
場所: Antiquariat FUNDUS, Knesebeckstraße 20, 10623 Berlin
プログラム: http://www.pasberlin.de/programm/

ハンブルクでの精神分析コレーク集会、２００９年１１月１３日～１５日

（コレーク内講演）Wie das Über-Ich, was schon im Über steht, über-setzen? Über einen japanischen Umweg mit dem Schuldgefühl 1931（すでに超えたところにある超自我を、翻訳でどう超えさせるか？１９３１年日本、罪悪感のまわり道）

（論文）「日本における漢字の運命」

『I.S.R－ジャック・ラカン研究 No. 7』、2009年

ヴォルフェンビュッテルでの精神分析コレーク集会、２００６年６月２日～５日

（コレーク内講演）Japanische Schriftzeichen und Sexualität（日本の文字と性）

（論文）フロイト『科学的心理学草稿』に関する自然科学的評価へのアンチテーゼ

『アンゲルス・ノヴス Vol.29』、2002年